Οι στάσεις και οι απόψεις που κάποτε ανήκαν στην εξτρεμιστική περιθωριακή τάση, γίνεται πλέον... mainstream
Η μάχη για την τρίτη ελληνική διάσωση έδωσε στιγμιαία μια τρομακτική σαφήνεια.
Η κρίση δεν είναι μόνο για το σωστό επίπεδο των φόρων επί των πωλήσεων για τα νησιά του Αιγαίου, τα όρια της εμπάθειας των Γερμανών ή ακόμα και το μέλλον του ευρώ.
Πρόκειται για το μέλλον της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, αναφέρει ο Constanze Stelzenmüller, ανώτερος συνεργάτης στο Ινστιτούτο Brookings.
Ωστόσο, αυτή η ώρα της αλήθειας μπορεί να περάσει απαρατήρητη.
Η διαμάχη για το πακέτο διάσωσης της Ελλάδας αποκάλυψε βαθιά ρήγματα στο εσωτερικό της Ευρώπης.
Από το Ελσίνκι μέχρι τη Ρώμη και από το Δουβλίνο μέχρι τη Βαρσοβία, οι εθνικοί ηγέτες προσπαθούν να εξευμενίσουν τους θυμωμένους απλούς βουλευτές τους και το δύσπιστο κοινό.
Οι στάσεις και οι απόψεις που κάποτε ανήκαν στην εξτρεμιστική περιθωριακή τάση, γίνεται πλέον... mainstream.
Μια διάλυση της Ευρώπης ποτέ δεν φαινόταν τόσο πιθανή.
Για τους τους μεγαλύτερους επικριτές της, το προπατορικό αμάρτημα της Ευρώπης ήταν η ίδια η ένταξη.
Σύμφωνα με αυτήν την τάση, η ΕΕ είναι ένα συγκεντρωτικό υπερκράτος που έχει αποδυναμώσει την εθνική κυριαρχία.
Υπέταξε τις δυνάμεις της αγοράς, ισοπέδωσε την πολιτιστική διαφορά και κατέστρεψε την κοινωνική αλληλεγγύη.
Τώρα, προσπαθεί να «παστεριώσει» όλες τις μορφές της ζωής στην ήπειρο: ένα φαύλο συνδυασμό του κομμουνισμού και του τυριού της Kraft.
Απορρίψτε το ευρώ, αποτινάξτε τα δεσμά της ένταξης στην ΕΕ και κλείστε τα σύνορα.
Το χρέος της ελευθερίας, της ανάπτυξης και του εθνικού μεγαλείου θα είναι δική μας για μια ακόμη φορά.
Αυτή η κριτική ενώνει λαϊκιστές της δεξιάς και της αριστεράς σε όλη την Ευρώπη.
Είναι, ωστόσο, μια φαντασία.
Η ενοποίηση δεν είναι η αιτία των προβλημάτων της Ευρώπης, αλλά μια ευγενή προσπάθεια για την αντιμετώπισή τους, η οποία έχει πολλές φορές πραγματοποιήσει μια θεαματική επιτυχία.
Έχει περιορίσει αρχαίες έχθρες, εμποδίζοντας την επιστροφή του πολέμου.
Έχει καταργήσει τους φραγμούς στο εμπόριο και έχει οδηγήσει στη δημιουργία πλούτου.
Έχει αφαιρέσει τα σύνορα και έχει ενισχύσει την ελευθερία.
Αυτό έκανε τους Ευρωπαίους να συνδεθούν μεταξύ τους, διευρύνοντας την κατανόησή τους για τον κόσμο.
Πάνω απ 'όλα, έχει μετριάσει τις διαφορές ισχύος δίνοντας σε μικρότερα, πιο αδύναμα κράτη δυσανάλογο λόγο στις υποθέσεις της Ένωσης, με λιγότερο αναλογικά λόγο για μεγαλύτερα και ισχυρότερα κράτη, κυρίως τη Γερμανία.
Η παγκοσμιοποίηση έχει ωθήσει την ευρωπαϊκή ανάπτυξη και επιρροή σε απεριόριστα ύψη.
Ωστόσο, αυτές οι ίδιες οι δυνάμεις υπονομεύουν την κοινότητα.
Η νομισματική ένωση και το ευρώ έφερε περισσότερο πλούτο - πάνω απ 'όλα στη Γερμανία.
Αλλά με δεδομένο το ελλιπές σύστημα οικονομικής διακυβέρνησης της ΕΕ, έχει εκθέσει επίσης τα δημόσια οικονομικά στις διακυμάνσεις της αγοράς, εμποδίζοντας την ανάκαμψη της οικονομίας και επιτείνοντας τις κοινωνικές ανισότητες.
Εν τω μεταξύ, οι γεωπολιτικές δυνάμεις πολιορκούν τις πόρτες της Ευρώπης.
Ο φόβος και η σύγχυση διαβρώνει την ευρωπαϊκή αλληλεγγύη, και αναβιώνει τον εθνικισμό.
Και μια ισχυρότερη Γερμανία βρίσκει τον εαυτό της στο προσκήνιο ενός ανεπιθύμητου ηγετικού ρόλου.
Η Ευρώπη χρειάζεται επίσης μια πολιτική για τη μετανάστευση.
Δεδομένων των τρομερών δημογραφικών στοιχείων της, στην ήπειρο θα έπρεπε να είναι ευγνώμονες για τους πρόσφυγες.
Το μεγάλο ερώτημα στην Ευρώπη είναι αν η ολοκλήρωση είναι απαραίτητη για να κάνουν τις κοινωνίες και τους θεσμούς πιο ανθεκτικούς.
Δύο μοντέλα μπορούν να ακολουθηθούν: αργή, σταδιακή ενοποίηση και ένα άλμα προς τα εμπρός.
Η πρώτη είναι η μέθοδος που προτιμάται από Angela Merkel.
Η Ελλάδα πήρε το τρίτο πακέτο διάσωσης, κόντρα στη μαζική αντίσταση από τη μισή Ευρώπη και τον υπουργό Οικονομικών της Γερμανίας, W. Schaeuble.
Όμως, η αναβλητικότητα, οι κακοσχεδιασμένοι συμβιβασμοί και η βραχυπρόθεσμη προσέγγιση που είναι το σήμα κατατεθέν των προγραμμάτων, έχει επιδεινώσει τις αντιδράσεις στην Ευρώπη.
Ήρθε η ώρα, λοιπόν, η Ευρώπη να αγκαλιάσει τη δεύτερη επιλογή: τη δημοσιονομική και οικονομική ένωση, τουλάχιστον για την ευρωζώνη.
Το αντάλλαγμα θα είναι οι διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις και οι υπεύθυνες δημοσιονομικές πολιτικές, για να καθησυχαστεί η Γερμανία, οι Σκανδιναβικές χώρες, η Ολλανδία και η Ανατολική Ευρώπη.
Σε αντάλλαγμα, η Γαλλία και οι νότιοι Ευρωπαίοι θα πρέπει να έχουν την επιθυμία της αμοιβαιότητας του χρέους, της αλληλεγγύης και των κινήτρων.
Δεν σταματά εδώ όμως το πρόβλημα.
Η Ευρώπη πρέπει να σταματήσει να απαξιώνει τις αμερικανικές στρατιωτικές δυνατότητες.
Θα πρέπει να δαπανήσει περισσότερα - αλλά χρειάζεται επίσης κοινές δυνάμεις.
Αυτό θα τους κάνει καλύτερους συμμάχους στο ΝΑΤΟ και θα τους δώσει τη δυνατότητα να είναι μια δύναμη για την περιοχή.
Η Ευρώπη χρειάζεται επίσης μια πολιτική για τη μετανάστευση.
Δεδομένων των τρομερών δημογραφικών στοιχείων της, η ήπειρος θα έπρεπε να είναι ευγνώμονες για τους πρόσφυγες.
Πρόκειται για το μελλοντικό εργατικό δυναμικό.
Τέλος, η Γερμανία.
Η πιο ισχυρή οικονομία της Ευρώπης έχει αναλάβει μια μεγάλη ευθύνη.
Ωστόσο, το έπραξε με την κακή πίστη και δεν αντιλαμβάνεται την έννοια ότι οτιδήποτε μεγαλύτερο από τα εμπορικά συμφέροντα του Βερολίνου βρίσκονται σε κίνδυνο.
Τελειοποιώντας την ΕΕ με όρους αποδεκτούς από όλους τους Ευρωπαίους είναι το καθήκον της Γερμανίας.
Θα καθορίσει την κληρονομιά της Merkel, καταλήγει ο αναλυτής του Brookings.
www.bankingnews.gr
Η κρίση δεν είναι μόνο για το σωστό επίπεδο των φόρων επί των πωλήσεων για τα νησιά του Αιγαίου, τα όρια της εμπάθειας των Γερμανών ή ακόμα και το μέλλον του ευρώ.
Πρόκειται για το μέλλον της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, αναφέρει ο Constanze Stelzenmüller, ανώτερος συνεργάτης στο Ινστιτούτο Brookings.
Ωστόσο, αυτή η ώρα της αλήθειας μπορεί να περάσει απαρατήρητη.
Η διαμάχη για το πακέτο διάσωσης της Ελλάδας αποκάλυψε βαθιά ρήγματα στο εσωτερικό της Ευρώπης.
Από το Ελσίνκι μέχρι τη Ρώμη και από το Δουβλίνο μέχρι τη Βαρσοβία, οι εθνικοί ηγέτες προσπαθούν να εξευμενίσουν τους θυμωμένους απλούς βουλευτές τους και το δύσπιστο κοινό.
Οι στάσεις και οι απόψεις που κάποτε ανήκαν στην εξτρεμιστική περιθωριακή τάση, γίνεται πλέον... mainstream.
Μια διάλυση της Ευρώπης ποτέ δεν φαινόταν τόσο πιθανή.
Για τους τους μεγαλύτερους επικριτές της, το προπατορικό αμάρτημα της Ευρώπης ήταν η ίδια η ένταξη.
Σύμφωνα με αυτήν την τάση, η ΕΕ είναι ένα συγκεντρωτικό υπερκράτος που έχει αποδυναμώσει την εθνική κυριαρχία.
Υπέταξε τις δυνάμεις της αγοράς, ισοπέδωσε την πολιτιστική διαφορά και κατέστρεψε την κοινωνική αλληλεγγύη.
Τώρα, προσπαθεί να «παστεριώσει» όλες τις μορφές της ζωής στην ήπειρο: ένα φαύλο συνδυασμό του κομμουνισμού και του τυριού της Kraft.
Απορρίψτε το ευρώ, αποτινάξτε τα δεσμά της ένταξης στην ΕΕ και κλείστε τα σύνορα.
Το χρέος της ελευθερίας, της ανάπτυξης και του εθνικού μεγαλείου θα είναι δική μας για μια ακόμη φορά.
Αυτή η κριτική ενώνει λαϊκιστές της δεξιάς και της αριστεράς σε όλη την Ευρώπη.
Είναι, ωστόσο, μια φαντασία.
Η ενοποίηση δεν είναι η αιτία των προβλημάτων της Ευρώπης, αλλά μια ευγενή προσπάθεια για την αντιμετώπισή τους, η οποία έχει πολλές φορές πραγματοποιήσει μια θεαματική επιτυχία.
Έχει περιορίσει αρχαίες έχθρες, εμποδίζοντας την επιστροφή του πολέμου.
Έχει καταργήσει τους φραγμούς στο εμπόριο και έχει οδηγήσει στη δημιουργία πλούτου.
Έχει αφαιρέσει τα σύνορα και έχει ενισχύσει την ελευθερία.
Αυτό έκανε τους Ευρωπαίους να συνδεθούν μεταξύ τους, διευρύνοντας την κατανόησή τους για τον κόσμο.
Πάνω απ 'όλα, έχει μετριάσει τις διαφορές ισχύος δίνοντας σε μικρότερα, πιο αδύναμα κράτη δυσανάλογο λόγο στις υποθέσεις της Ένωσης, με λιγότερο αναλογικά λόγο για μεγαλύτερα και ισχυρότερα κράτη, κυρίως τη Γερμανία.
Η παγκοσμιοποίηση έχει ωθήσει την ευρωπαϊκή ανάπτυξη και επιρροή σε απεριόριστα ύψη.
Ωστόσο, αυτές οι ίδιες οι δυνάμεις υπονομεύουν την κοινότητα.
Η νομισματική ένωση και το ευρώ έφερε περισσότερο πλούτο - πάνω απ 'όλα στη Γερμανία.
Αλλά με δεδομένο το ελλιπές σύστημα οικονομικής διακυβέρνησης της ΕΕ, έχει εκθέσει επίσης τα δημόσια οικονομικά στις διακυμάνσεις της αγοράς, εμποδίζοντας την ανάκαμψη της οικονομίας και επιτείνοντας τις κοινωνικές ανισότητες.
Εν τω μεταξύ, οι γεωπολιτικές δυνάμεις πολιορκούν τις πόρτες της Ευρώπης.
Ο φόβος και η σύγχυση διαβρώνει την ευρωπαϊκή αλληλεγγύη, και αναβιώνει τον εθνικισμό.
Και μια ισχυρότερη Γερμανία βρίσκει τον εαυτό της στο προσκήνιο ενός ανεπιθύμητου ηγετικού ρόλου.
Η Ευρώπη χρειάζεται επίσης μια πολιτική για τη μετανάστευση.
Δεδομένων των τρομερών δημογραφικών στοιχείων της, στην ήπειρο θα έπρεπε να είναι ευγνώμονες για τους πρόσφυγες.
Το μεγάλο ερώτημα στην Ευρώπη είναι αν η ολοκλήρωση είναι απαραίτητη για να κάνουν τις κοινωνίες και τους θεσμούς πιο ανθεκτικούς.
Δύο μοντέλα μπορούν να ακολουθηθούν: αργή, σταδιακή ενοποίηση και ένα άλμα προς τα εμπρός.
Η πρώτη είναι η μέθοδος που προτιμάται από Angela Merkel.
Η Ελλάδα πήρε το τρίτο πακέτο διάσωσης, κόντρα στη μαζική αντίσταση από τη μισή Ευρώπη και τον υπουργό Οικονομικών της Γερμανίας, W. Schaeuble.
Όμως, η αναβλητικότητα, οι κακοσχεδιασμένοι συμβιβασμοί και η βραχυπρόθεσμη προσέγγιση που είναι το σήμα κατατεθέν των προγραμμάτων, έχει επιδεινώσει τις αντιδράσεις στην Ευρώπη.
Ήρθε η ώρα, λοιπόν, η Ευρώπη να αγκαλιάσει τη δεύτερη επιλογή: τη δημοσιονομική και οικονομική ένωση, τουλάχιστον για την ευρωζώνη.
Το αντάλλαγμα θα είναι οι διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις και οι υπεύθυνες δημοσιονομικές πολιτικές, για να καθησυχαστεί η Γερμανία, οι Σκανδιναβικές χώρες, η Ολλανδία και η Ανατολική Ευρώπη.
Σε αντάλλαγμα, η Γαλλία και οι νότιοι Ευρωπαίοι θα πρέπει να έχουν την επιθυμία της αμοιβαιότητας του χρέους, της αλληλεγγύης και των κινήτρων.
Δεν σταματά εδώ όμως το πρόβλημα.
Η Ευρώπη πρέπει να σταματήσει να απαξιώνει τις αμερικανικές στρατιωτικές δυνατότητες.
Θα πρέπει να δαπανήσει περισσότερα - αλλά χρειάζεται επίσης κοινές δυνάμεις.
Αυτό θα τους κάνει καλύτερους συμμάχους στο ΝΑΤΟ και θα τους δώσει τη δυνατότητα να είναι μια δύναμη για την περιοχή.
Η Ευρώπη χρειάζεται επίσης μια πολιτική για τη μετανάστευση.
Δεδομένων των τρομερών δημογραφικών στοιχείων της, η ήπειρος θα έπρεπε να είναι ευγνώμονες για τους πρόσφυγες.
Πρόκειται για το μελλοντικό εργατικό δυναμικό.
Τέλος, η Γερμανία.
Η πιο ισχυρή οικονομία της Ευρώπης έχει αναλάβει μια μεγάλη ευθύνη.
Ωστόσο, το έπραξε με την κακή πίστη και δεν αντιλαμβάνεται την έννοια ότι οτιδήποτε μεγαλύτερο από τα εμπορικά συμφέροντα του Βερολίνου βρίσκονται σε κίνδυνο.
Τελειοποιώντας την ΕΕ με όρους αποδεκτούς από όλους τους Ευρωπαίους είναι το καθήκον της Γερμανίας.
Θα καθορίσει την κληρονομιά της Merkel, καταλήγει ο αναλυτής του Brookings.
www.bankingnews.gr
Σχόλια αναγνωστών