Ένα μήνυμα για τη δέσμευση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας στη σταθερότητα των τιμών έστειλε η επικεφαλής της Christine Lagarde, κατά την τελετή αποχώρησης του Jens Weidman από την προεδρεία της Bundesbank, την ώρα που ο νέος ομοσπονδιακός τραπεζίτης της Γερμανίας Joachim Nagel, προέτρεψε την ΕΚΤ να είναι προσεκτική.
Όπως ανέφερε χαρακτηριστικά η Lagarde, "οι αυξανόμενες τιμές ανησυχούν πολλούς ανθρώπους και λαμβάνουμε αυτή την ανησυχία πολύ σοβαρά υπόψιν.
Αλλά οι άνθρωποι μπορούν να εμπιστεύονται ότι η δέσμευσή μας για τη σταθερότητα των τιμών είναι ακλόνητη, κάτι που είναι κρίσιμο για τη σταθεροποίηση των προσδοκιών για τον πληθωρισμό και για την εμπιστοσύνη στο νόμισμα", ανέφερε η Lagarde.
Θα "λείψει" στη Lagarde ο... Jens
Η τελετή σηματοδοτεί μια σημαντική μεταβατική στιγμή για την Deutsche Bundesbank, ανέφερε στην ομιλία της η Lagarde.
Αποχαιρετούμε έναν καλό φίλο, τον Jens, μετά από δέκα και πλέον επιτυχημένα χρόνια στο τιμόνι αυτού του περήφανου θεσμού.
Και καλωσορίζουμε τον Joachim ως νέο Πρόεδρο της Bundesbank.
Η Bundesbank γνωρίζει από στιγμές μετάβασης.
Υπήρξε επικεφαλής ορισμένων αξιοσημείωτων αλλαγών στην οικονομία της Γερμανίας από την ίδρυσή της τον Αύγουστο του 1957.
Αυτό περιλαμβάνει την εφαρμογή της νομισματικής ένωσης ως μέρος της γερμανικής επανένωσης το 1990.
Εν μία νυκτί, η αγοραστική δύναμη του γερμανικού μάρκου θα μπορούσε να είναι κάτι που απολαμβάνουν όλοι οι Γερμανοί.
Και περιλαμβάνει επίσης την εισαγωγή της Γερμανίας στο ευρώ.
Πράγματι, αυτόν τον μήνα γιορτάζουμε την 20ή επέτειο από την οποία τα τραπεζογραμμάτια και τα κέρματα ευρώ έγιναν μέρος της καθημερινότητάς μας.
Αλλά μέσα σε όλες αυτές τις μεταβάσεις, ένα στοιχείο παρέμεινε σταθερό καθ' όλη τη διάρκεια.
Η Bundesbank παρέμεινε πιστή στην εντολή της για διατήρηση της σταθερότητας των τιμών.
Αυτό ήταν το κλειδί για την επιτυχία της Bundesbank - και έχουμε κληρονομήσει αυτή την πλούσια παράδοση στην ΕΚΤ.
Η σταθερότητα των τιμών είναι το North Star που μας βοήθησε να πλοηγηθούμε σε ορισμένες εξαιρετικά ταραχώδεις στιγμές.
Οι κρίσεις του ευρώ
Όπως υπενθύμισε η Lagarde, η Ευρωζώνη αντιμετώπισε μια σειρά κρίσεων στη σύντομη ζωή του ευρώ, που κυμαίνονται από τη μεγάλη χρηματοπιστωτική κρίση έως την κρίση του δημόσιου χρέους και την πανδημία του κορωνοϊού.
Αντιμετωπίσαμε περιόδους πολύ υψηλού πληθωρισμού και πολύ χαμηλού πληθωρισμού.
Αλλά καθ' όλη τη διάρκεια, οι ενέργειές μας καθοδηγούνται από την εκτέλεση της εντολής μας.
Ωστόσο, η παγκόσμια οικονομία δεν μένει ποτέ ακίνητη - και οι κεντρικές τράπεζες πρέπει να προσαρμοστούν εάν θέλουν να παραμείνουν πιστές στις εντολές τους στις μεταβαλλόμενες εποχές.
Όπως έγραψε κάποτε ο Γκαίτε, γιος της Φρανκφούρτης: «Η ζωή ανήκει στους ζωντανούς, και όποιος ζει πρέπει να είναι προετοιμασμένος για την αλλαγή».
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η ολοκλήρωση της αναθεώρησης της στρατηγικής μας πέρυσι ήταν τόσο σημαντική.
Μας έδωσε ένα πλαίσιο πολιτικής που είναι κατάλληλο για την αντιμετώπιση νέων προκλήσεων όταν και όταν προκύπτουν.
Τώρα έχουμε έναν στόχο πληθωρισμού 2% που είναι απλός και συμμετρικός.
Έχουμε ένα play book για το πώς να αντιδράσουμε όταν ο πληθωρισμός αποκλίνει από τον στόχο μας και προς τις δύο κατευθύνσεις.
Και έχουμε σαφήνεια σχετικά με τα εργαλεία στην εργαλειοθήκη της νομισματικής μας πολιτικής και πώς και πότε να τα χρησιμοποιήσουμε.
Η ανασκόπηση της στρατηγικής μας καθορίζει επίσης πώς μπορούμε να συμβάλουμε στην αντιμετώπιση μακροπρόθεσμων προκλήσεων που θέτουν απειλές για τη σταθερότητα των τιμών, ιδίως την κλιματική αλλαγή.
Με αυτήν τη στρατηγική, είμαστε σε καλή θέση να συνεχίσουμε να διασφαλίζουμε τη σταθερότητα των τιμών σε αυτόν τον ταχέως μεταβαλλόμενο κόσμο.
Και αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό σήμερα υπό το πρίσμα της φάσης υψηλότερου πληθωρισμού που βλέπουμε.
Κατανοούμε ότι οι αυξανόμενες τιμές ανησυχούν πολλούς ανθρώπους και λαμβάνουμε αυτή την ανησυχία πολύ σοβαρά.
Αλλά οι άνθρωποι μπορούν να εμπιστεύονται ότι η δέσμευσή μας για τη σταθερότητα των τιμών είναι ακλόνητη, κάτι που είναι κρίσιμο για τη σταθερή σταθεροποίηση των προσδοκιών για τον πληθωρισμό και για την εμπιστοσύνη στο νόμισμα.
Όλο το Διοικητικό Συμβούλιο είναι ενωμένο για την επιδίωξη αυτού του στόχου.
Ταυτόχρονα, ένα από τα βασικά πλεονεκτήματα του Ευρωσυστήματος είναι ο τρόπος με τον οποίο συγκεντρώνει διαφορετικές προοπτικές για να σχηματίσει συναίνεση.
Η πλούσια ποιότητα της συζήτησης και η ποικιλομορφία των απόψεων διασφαλίζουν ότι οι αποφάσεις μας είναι ισχυρές.
Ενσάρκωσε την παράδοση της Bundesbank ο Weidmann
Από αυτή την άποψη, σίγουρα θα μου λείψουν οι στιγμές μου με τον Jens, ανέφερε η Lagarde.
Υπήρξε πάντα μια πολύ ευδιάθετη φωνή στο Διοικητικό Συμβούλιο, παρουσιάζοντας τις απόψεις του με ακρίβεια και σαφήνεια.
Και έχει ενσαρκώσει τα καλύτερα της παράδοσης της Bundesbank της πιστότητας στην εντολή.
Παράλληλα με τις προκλήσεις της διασφάλισης της σταθερότητας των τιμών, τα θεσμικά μας όργανα συνεργάστηκαν εντατικά κατά τη διάρκεια της θητείας του.
Η Bundesbank διαδραματίζει κρίσιμο ρόλο σε πολλά έργα του Ευρωσυστήματος, για παράδειγμα ενεργώντας ως μία από τις τρεις κεντρικές τράπεζες που παρέχουν το TARGET2 και ως κέντρο ψηφιακής χρηματοοικονομικής καινοτομίας μαζί με την Banque de France.
Ο Joachim φέρνει μαζί του μια πλούσια τεχνογνωσία που δημιουργήθηκε από μια καριέρα που εκτείνεται σε BIS, KFW και, φυσικά, 17 χρόνια με την Bundesbank.
Έτσι, ενώ αυτή η τελετή σηματοδοτεί μια αλλαγή στην Bundesbank, αντιπροσωπεύει επίσης μια επιστροφή στο σπίτι για τον Joachim.
Είμαι σίγουρη ότι μπορώ να μιλήσω για όλους μας όταν λέω:
"Willkommen daheim, lieber Joachim!"
Προειδοποίηση για τον πληθωρισμό από τον νέο πρόεδρο της Bundesbank
Η νομισματική πολιτική στην Ευρωζώνη πρέπει να είναι σε επιφυλακή για το ρεκόρ στον πληθωρισμό, δήλωσε την Τρίτη ο νέος πρόεδρος της Bundesbank Joachim Nagel, ακολουθώντας τη hawkish παράδοση των προκατόχων του.
«Ο κίνδυνος αυτή τη στιγμή είναι οι ρυθμοί πληθωρισμού να παραμείνουν υψηλοί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα από το αναμενόμενο», δήλωσε ο Nagel.
«Σε κάθε περίπτωση, η νομισματική πολιτική πρέπει να είναι σε επιφυλακή», τόνισε ο Nagel, ο οποίος έχει περάσει 17 χρόνια στην Bundesbank, την οποία εμπιστεύονται ευρέως οι Γερμανοί για τη δέσμευσή της για οικονομική σταθερότητα, όπως σχολιάζει το Bloomberg.
www.bankingnews.gr
Σχόλια αναγνωστών