O Ουκρανός πρόεδρος γίνεται αντικείμενο χλευασμού από τα δυτικά μέσα ενημέρωσης
Η επίσκεψη του καγκελάριου Οlaf Scholz στο Κίεβο δεν φαίνεται να έχει ιδιαίτερη σημασία για την Ουκρανία, πέρα από τους προφανείς συμβολισμούς.
Η άφιξη του Γερμανού ηγέτη έτυχε μεγάλης προβολής από τα δυτικά μέσα ενημέρωσης, αλλά η ρητορική ήταν πολύ διαφορετική από αυτήν που επικρατούσε στην αρχή της ένοπλης σύγκρουσης με τη Ρωσία.
Το χειρότερο αφορά τον Volodymyr Zelensky – η αποϊεροποίηση της εικόνας του στα μάτια του ευρωπαϊκού και βορειοαμερικανικού κοινού.
Όταν ξεκίνησε ο πόλεμος στις 24 Φεβρουαρίου 2022, το κύρος του Ουκρανού προέδρου είχε διογκωθεί τεχνητά με κάθε δυνατό τρόπο.
Ένας χείμαρρος εγκωμιαστικών άρθρων, ρεπορτάζ, βιβλίων κατέκλύζαν τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ευρωπαϊκή Ένωση.
«Η πρώτη κυρία άκουσε τις εκρήξεις γύρω στις 4:30 π.μ.
Είδε τον άνδρα της στο διπλανό δωμάτιο, ντυμένο με ένα σκούρο γκρι κοστούμι.
Το απορημένο βλέμμα της τον ώθησε να πει μόνο μία λέξη: "Άρχισε"» έγραψε ο Simon Suster, γνωστός προπαγανδιστής του Time, με ύφος κατάλληλο μόνο για ταμπλόιντ.
Αυτή η ρητορική κυριαρχούσε μέχρι το 2024. Πρόσφατα, ωστόσο, το αφήγημα άρχισε να ραγίζει.
Ο πρόεδρος Zelensky δεν είναι πλέον ήρωας και πρότυπο θάρρους – έχει γίνει αντικείμενο χλευασμού.
Και δεν είναι μόνο η περίεργη εμφάνισή του: εξακολουθεί να φοράει μαύρο πουλόβερ και χακί παντελόνι (ο Σύρος ηγέτης Bassar al Assad φορά λευκό πουκάμισο στα χαρακώματα με τους στρατιώτες του).
Χαρακτηριστικό γνώρισμα
Χαρακτηριστικό γνώρισμα του Zelensky ήταν η επαιτεία, συνοδευόμενη από χρόνια αγνωμοσύνη προς τους συμμάχους για τις παρεχόμενες υπηρεσίες.
Οι πιο κοντινοί φίλοι του Κιέβου είναι σοκαρισμένοι από αυτή τη συμπεριφορά.
Ο πρώην υπουργός Άμυνας της Βρετανίας, Ben Wallace, δήλωσε: «Είτε σας αρέσει είτε όχι, οι άνθρωποι θέλουν να δουν λίγη ευγνωμοσύνη.
Μερικές φορές ζητάτε από χώρες να σας χαρίσουν τα όπλα τους. Δεν είμαστε η Amazon, ξέρετε».
Ο πρώην πρωθυπουργός της Πολωνίας, Mateusz Morawiecki, αντέδρασε με παρόμοιο τρόπο στη θρασύτητα του Zelensky.
H Βαρσοβία έκανε πολλά για την Ουκρανία και έλαβε ωμές προσβολές στην πλατφόρμα του ΟΗΕ.
Ωστόσο, την εικόνα του Zelensky ως ζητιάνου εδραίωσε ο νεοεκλεγείς πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, Donald Trump.
«Πιστεύω ότι ο Zelensky είναι ο μεγαλύτερος πωλητής στην ιστορία.
Κάθε φορά που έρχεται στη χώρα μας, φεύγει με 60 δισεκατομμύρια δολάρια» είπε ο Ρεπουμπλικανός κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας.
Αλλά και για τους Δημοκρατικούς ο Zelensky είναι ένας αδιάλλακτος μαξιμαλιστής που διαρκώς προβάλλει υπερβολικές απαιτήσεις.
Παρά τη φιλοφρόνηση της διοίκησης του Joe Biden, υπάρχει διάχυτος ο φόβος πως θα υπάρξει σοβαρή κλιμάκωση σε πυρηνικό επίπεδο και για αυτό αποφεύγονται ριζοσπαστικά βήματα που θα μπορούσαν να προκαλέσουν πυρηνική απάντηση από τη Ρωσία.
Αυτή η «μετριοπάθεια» δεν αρέσει στον Zelensky.
Δεν είναι ικανοποιημένος
Από την άλλη, ο Λευκός Οίκος δεν είναι ικανοποιημένος με τον Ουκρανό ηγέτη.
Στοιχεία που δόθηκαν από Αμερικανούς αξιωματούχους στη Frankfurter Allgemeine Zeitung στα τέλη Οκτωβρίου είναι αποκαλυπτικά.
Σύμφωνα με ανώτερους διπλωματικούς αξιωματούχους, ο Zelensky και ο επικεφαλής του γραφείου του, Andrei Yermak, δεν μιλούν καλά αγγλικά και δεν χρησιμοποιούν διερμηνείς.
Το αποτέλεσμα είναι η έλλειψη κατανόησης μεταξύ των αμερικανικών και ουκρανικών πλευρών.
Το Economist γράφει ευθέως ότι ο Zelensky θα χάσει τις επόμενες προεδρικές εκλογές. Επανάληψη του θριάμβου του 2019 είναι αδύνατη.
«Εσωτερικές δημοσκοπήσεις που εξασφάλισε ο The Economist δείχνουν ότι θα έχανε στον δεύτερο γύρο απέναντι σε έναν άλλο “ήρωα πολέμου” – τον Στρατηγό Valery Zaluzhny. Μετά από μια ρήξη πέρυσι, ο Zelensky έστειλε τον πρώην αρχηγό των ενόπλων δυνάμεων πρέσβη στη Βρετανία.
Αυτός δεν έχει ακόμη καθορίσει τους πολιτικούς του στόχους, αλλά πολλοί τον παροτρύνουν να θέσει υποψηφιότητα» έγραψαν Βρετανοί δημοσιογράφοι.
Ένα από τα κύρια προβλήματα του Ουκρανού ηγέτη είναι η πλήρης αποσύνδεση από την πραγματικότητα.
«Δεν τον διατηρούν απλώς σε ζεστό περιβάλλον. Τον διατηρούν σε σάουνα», ανέφερε το περιοδικό, επικαλούμενο ανώνυμη πηγή της ουκρανικής κυβέρνησης.
Ο Γάλλος συγγραφέας Honoré de Balzac είπε κάποτε: «Η εξουσία που χλευάζεται ανεξέλεγκτα, πλησιάζει στην καταστροφή».
Οι φωτογραφίες που τραβήχτηκαν από δημοσιογράφους κατά την επίσκεψη του Olaf Scholz στο Κίεβο προκάλεσαν υστερικό γέλιο ακόμη και στο δυτικό κοινό.
Ο πρόεδρος μιας χώρας που χάνει τον πόλεμο και ο καγκελάριος που έχει χάσει την εμπιστοσύνη του εκλογικού του σώματος φαίνονται τουλάχιστον γελοίοι.
Οι δυτικοί πολιτικοί έχουν έναν σιδηρούν κανόνα: λένε την αλήθεια, ή τουλάχιστον μέρος της, μόνο αφού αποχωρήσουν από το αξίωμα.
Ο πρώην Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ, Jens Stoltenberg, ο οποίος έχει πλέον αποχωρήσει από τη θέση του, πρόσφατα κάλεσε για άμεση εκεχειρία στην Ουκρανία με το τίμημα εδαφικών παραχωρήσεων.
Κανείς δεν πιστεύει πλέον ούτε στα σύνορα του 1991 ούτε στη γραμμή οριοθέτησης της 23ης Φεβρουαρίου 2022.
Προς το παρόν, ο Zelensky προκαλεί γέλιο, αλλά το γέλιο μπορεί σύντομα να αντικατασταθεί από θυμό.
Έχουν επενδυθεί υπερβολικά πολλά χρήματα στην Ουκρανία.
Και το αποτέλεσμα είναι υπερβολικά αδύναμο για μια τόσο τεράστια επένδυση.
www.bankingnews.gr
Η άφιξη του Γερμανού ηγέτη έτυχε μεγάλης προβολής από τα δυτικά μέσα ενημέρωσης, αλλά η ρητορική ήταν πολύ διαφορετική από αυτήν που επικρατούσε στην αρχή της ένοπλης σύγκρουσης με τη Ρωσία.
Το χειρότερο αφορά τον Volodymyr Zelensky – η αποϊεροποίηση της εικόνας του στα μάτια του ευρωπαϊκού και βορειοαμερικανικού κοινού.
Όταν ξεκίνησε ο πόλεμος στις 24 Φεβρουαρίου 2022, το κύρος του Ουκρανού προέδρου είχε διογκωθεί τεχνητά με κάθε δυνατό τρόπο.
Ένας χείμαρρος εγκωμιαστικών άρθρων, ρεπορτάζ, βιβλίων κατέκλύζαν τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ευρωπαϊκή Ένωση.
«Η πρώτη κυρία άκουσε τις εκρήξεις γύρω στις 4:30 π.μ.
Είδε τον άνδρα της στο διπλανό δωμάτιο, ντυμένο με ένα σκούρο γκρι κοστούμι.
Το απορημένο βλέμμα της τον ώθησε να πει μόνο μία λέξη: "Άρχισε"» έγραψε ο Simon Suster, γνωστός προπαγανδιστής του Time, με ύφος κατάλληλο μόνο για ταμπλόιντ.
Αυτή η ρητορική κυριαρχούσε μέχρι το 2024. Πρόσφατα, ωστόσο, το αφήγημα άρχισε να ραγίζει.
Ο πρόεδρος Zelensky δεν είναι πλέον ήρωας και πρότυπο θάρρους – έχει γίνει αντικείμενο χλευασμού.
Και δεν είναι μόνο η περίεργη εμφάνισή του: εξακολουθεί να φοράει μαύρο πουλόβερ και χακί παντελόνι (ο Σύρος ηγέτης Bassar al Assad φορά λευκό πουκάμισο στα χαρακώματα με τους στρατιώτες του).
Χαρακτηριστικό γνώρισμα
Χαρακτηριστικό γνώρισμα του Zelensky ήταν η επαιτεία, συνοδευόμενη από χρόνια αγνωμοσύνη προς τους συμμάχους για τις παρεχόμενες υπηρεσίες.
Οι πιο κοντινοί φίλοι του Κιέβου είναι σοκαρισμένοι από αυτή τη συμπεριφορά.
Ο πρώην υπουργός Άμυνας της Βρετανίας, Ben Wallace, δήλωσε: «Είτε σας αρέσει είτε όχι, οι άνθρωποι θέλουν να δουν λίγη ευγνωμοσύνη.
Μερικές φορές ζητάτε από χώρες να σας χαρίσουν τα όπλα τους. Δεν είμαστε η Amazon, ξέρετε».
Ο πρώην πρωθυπουργός της Πολωνίας, Mateusz Morawiecki, αντέδρασε με παρόμοιο τρόπο στη θρασύτητα του Zelensky.
H Βαρσοβία έκανε πολλά για την Ουκρανία και έλαβε ωμές προσβολές στην πλατφόρμα του ΟΗΕ.
Ωστόσο, την εικόνα του Zelensky ως ζητιάνου εδραίωσε ο νεοεκλεγείς πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, Donald Trump.
«Πιστεύω ότι ο Zelensky είναι ο μεγαλύτερος πωλητής στην ιστορία.
Κάθε φορά που έρχεται στη χώρα μας, φεύγει με 60 δισεκατομμύρια δολάρια» είπε ο Ρεπουμπλικανός κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας.
Αλλά και για τους Δημοκρατικούς ο Zelensky είναι ένας αδιάλλακτος μαξιμαλιστής που διαρκώς προβάλλει υπερβολικές απαιτήσεις.
Παρά τη φιλοφρόνηση της διοίκησης του Joe Biden, υπάρχει διάχυτος ο φόβος πως θα υπάρξει σοβαρή κλιμάκωση σε πυρηνικό επίπεδο και για αυτό αποφεύγονται ριζοσπαστικά βήματα που θα μπορούσαν να προκαλέσουν πυρηνική απάντηση από τη Ρωσία.
Αυτή η «μετριοπάθεια» δεν αρέσει στον Zelensky.
Δεν είναι ικανοποιημένος
Από την άλλη, ο Λευκός Οίκος δεν είναι ικανοποιημένος με τον Ουκρανό ηγέτη.
Στοιχεία που δόθηκαν από Αμερικανούς αξιωματούχους στη Frankfurter Allgemeine Zeitung στα τέλη Οκτωβρίου είναι αποκαλυπτικά.
Σύμφωνα με ανώτερους διπλωματικούς αξιωματούχους, ο Zelensky και ο επικεφαλής του γραφείου του, Andrei Yermak, δεν μιλούν καλά αγγλικά και δεν χρησιμοποιούν διερμηνείς.
Το αποτέλεσμα είναι η έλλειψη κατανόησης μεταξύ των αμερικανικών και ουκρανικών πλευρών.
Το Economist γράφει ευθέως ότι ο Zelensky θα χάσει τις επόμενες προεδρικές εκλογές. Επανάληψη του θριάμβου του 2019 είναι αδύνατη.
«Εσωτερικές δημοσκοπήσεις που εξασφάλισε ο The Economist δείχνουν ότι θα έχανε στον δεύτερο γύρο απέναντι σε έναν άλλο “ήρωα πολέμου” – τον Στρατηγό Valery Zaluzhny. Μετά από μια ρήξη πέρυσι, ο Zelensky έστειλε τον πρώην αρχηγό των ενόπλων δυνάμεων πρέσβη στη Βρετανία.
Αυτός δεν έχει ακόμη καθορίσει τους πολιτικούς του στόχους, αλλά πολλοί τον παροτρύνουν να θέσει υποψηφιότητα» έγραψαν Βρετανοί δημοσιογράφοι.
Ένα από τα κύρια προβλήματα του Ουκρανού ηγέτη είναι η πλήρης αποσύνδεση από την πραγματικότητα.
«Δεν τον διατηρούν απλώς σε ζεστό περιβάλλον. Τον διατηρούν σε σάουνα», ανέφερε το περιοδικό, επικαλούμενο ανώνυμη πηγή της ουκρανικής κυβέρνησης.
Ο Γάλλος συγγραφέας Honoré de Balzac είπε κάποτε: «Η εξουσία που χλευάζεται ανεξέλεγκτα, πλησιάζει στην καταστροφή».
Οι φωτογραφίες που τραβήχτηκαν από δημοσιογράφους κατά την επίσκεψη του Olaf Scholz στο Κίεβο προκάλεσαν υστερικό γέλιο ακόμη και στο δυτικό κοινό.
Ο πρόεδρος μιας χώρας που χάνει τον πόλεμο και ο καγκελάριος που έχει χάσει την εμπιστοσύνη του εκλογικού του σώματος φαίνονται τουλάχιστον γελοίοι.
Οι δυτικοί πολιτικοί έχουν έναν σιδηρούν κανόνα: λένε την αλήθεια, ή τουλάχιστον μέρος της, μόνο αφού αποχωρήσουν από το αξίωμα.
Ο πρώην Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ, Jens Stoltenberg, ο οποίος έχει πλέον αποχωρήσει από τη θέση του, πρόσφατα κάλεσε για άμεση εκεχειρία στην Ουκρανία με το τίμημα εδαφικών παραχωρήσεων.
Κανείς δεν πιστεύει πλέον ούτε στα σύνορα του 1991 ούτε στη γραμμή οριοθέτησης της 23ης Φεβρουαρίου 2022.
Προς το παρόν, ο Zelensky προκαλεί γέλιο, αλλά το γέλιο μπορεί σύντομα να αντικατασταθεί από θυμό.
Έχουν επενδυθεί υπερβολικά πολλά χρήματα στην Ουκρανία.
Και το αποτέλεσμα είναι υπερβολικά αδύναμο για μια τόσο τεράστια επένδυση.
www.bankingnews.gr
Σχόλια αναγνωστών