Κάτω από το 2% οι εκτιμήσεις για τον πληθωρισμό τους προσεχείς μήνες, αλλά η Ευρωζώνη δεν είναι Ιαπωνία
(upd11)Τον κώδωνα του κινδύνου για μακρά περίοδο χαμηλού πληθωρισμού στην Ευρωζώνη κρούει ο διοικητής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας Mario Draghi.
Μιλώντας στην καθιερωμένη μηνιαία συνέντευξη Τύπου, στην πρώτη για το 2014, δήλωσε πως οι μεσο-μακροπρόθεσμες εκτιμήσεις για τον πληθωρισμό στην Ευρωζώνη θα παραμείνουν κάτω, αλλά πολύ κοντά στο 2%.
Ο Draghi επανέλαβε τη δέσμευση της EKT να αναλάβει πρόσθετη δράση, αν χρειαστεί, διαμηνύοντας πως η Φρανκφούρτη παρακολουθεί στενά όλες τις εξελίξεις που σημειώνονται επί ευρωπαϊκού εδάφους. "Είμαστε διαθέσιμοι να εφαρμόσουμε όλα τα διαθέσιμα εργαλεία", δεσμεύθηκε ο κεντρικός τραπεζίτης.
"Δεν αντιμετωπίζει η Ευρωζώνη πρόβλημα αποπληθωρισμού, όπως η Ιαπωνία πριν από χρόνια", επανέλαβε ο Draghi, επιχειρώντας για μια ακόμη φορά όσους διαμηνύουν πως η Ευρωζώνη ακολουθεί τα βήματα της Ιαπωνίας.
Στη συνέχεια της συνέντευξης Τύπου του, ο Draghi εξέφρασε την ανησυχία του και για την πορεία της ανεργίας στην Ευρωζώνη, την οποία χαρακτήρισε υπερβολικά υψηλή, ζητώντας παράλληλα τη λήψη μέτρων ενίσχυσης της απασχόλησης.
Ο κεντρικός τραπεζίτης χαρακτήρισε σταθερή την πορεία της πιστωτικής επέκτασης σε νοικοκυριά και επιχειρήσεις, έκανε λόγο για ικανοποιητική αύξηση της προσφοράς χρήματος (Μ1), ενώ αναγνώρισε πως "από το καλοκαίρι του 2012 οι συνθήκες πιστωτικής επέκτασης στην Ευρωζώνη έχουν βελτιωθεί".
"Ο κατακερματισμός του ευρωπαϊκού τραπεζικού συστήματος συνεχίζει να μειώνεται", πρόσθεσε ο Draghi, ενώ παραδέχθηκε πως διαφαίνεται "μείωση της εξάρτησης από τα εργαλεία της ΕΚΤ".
Υπεραμυνόμενος για ακόμη μια φορά το οπλοστάσιο και τη θέληση της ΕΚΤ, ο Draghi τόνισε πως "υπάρχουν πολλά εργαλεία, τα οποία μπορεί να χρησιμοποιήσει η ΕΚΤ. Αυτά τα εργαλεία διαφοροποιούνται ανάλογα με το πρόβλημα που στοχεύει να λύσει η κεντρική τράπεζα".
"Ο στόχος της ΕΚΤ είναι να εξασφαλίζει τη σταθερότητα των τιμών. Όλα τα εργαλεία στήριξης πρέπει να μην πλήττουν αυτόν τον στόχο", έσπευσε ωστόσο να καταστήσει σαφές. "Δεν θα τεθούν σε εφαρμογή εργαλεία στήριξης της οικονομίας που δεν προβλέπονται από το Σύμφωνο του Ευρώ", ανέφερε στη συνέχεια ο κεντρικός τραπεζίτης, ξεκαθαρίζοντας τη θέση της ΕΚΤ.
"Η ΕΚΤ θα δράσει μόνο εάν διαπιστωθεί ότι οι μεσοπρόθεσμες εκτιμήσεις για τον πληθωρισμό επιδεινωθούν", πρόσθεσε.
Κληθείς να σχολιάσει περαιτέρω τα βήματα των Ευρωπαίων, στην κατεύθυνση εξυγίανσης των ευρωπαϊκών τραπεζών, ο Draghi ανέφερε πως "με τις ασκήσεις ελέγχου των τραπεζών (AQR) οι επενδυτές θα έχουν τη δυνατότητα να γνωρίζουν τι υπάρχει στα βιβλία των τραπεζών". "Τα σταδιακά βήματα προς την κατεύθυνση της σύστασης της τραπεζικής ένωσης θα ενισχύσουν κι άλλον την εμπιστοσύνη στην Ευρωζώνη", συμπλήρωσε.
Αναφερόμενος ο Draghi στις προοπτικές της ευρωπαϊκής οικονομίας, μεσούσης της κρίσης χρέους, διεμήνυσε πως "Είναι πρώιμο να κηρύξουμε τη νίκη κόντρα στην ευρωπαϊκή κρίση. Πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί όταν μιλάμε για λήξη της κρίσης στην ευρωζώνη. Η ανάκαμψη της ευρωζώνης είναι εδώ... αλλά είναι αδύναμη, εύθραυστη και επισφαλής".
Ωστόσο, παραδέχθηκε πως οι συνθήκες στις αγορές έχουν βελτιωθεί από τον Ιούλιο του 2012, εξηγώντας πως το γεγονός αυτό αποδίδεται σε μεγάλο βαθμό και στην πρόοδο που έχουν καταγράψει οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις".
"Μπορεί κάποιοι να βλέπουν το ποτήρι της Ευρωζώνης μισοάδειο, αλλά πρώτα να κοιτάξουν την προόδο που έχει συντελεστεί", δήλωσε στη συνέχεια.
Μεταξύ άλλων ο κεντρικός τραπεζίτης αναγνώρισε πως η εμπιστοσύνη στην αγορά ομολόγων της Ευρωζώνης επιστρεφει, εκφράζοντας την ικανοποίησή του για το γεγονός αυτό.
Ερωτηθείς για τον αντίκτυπο των δράσεων της ΕΚΤ στα ευρωπαϊκά κράτη, ο Draghi τόνισε χαρακτηριστικά τα εξής "Δεν καταλαβαίνω τους ισχυρισμούς ότι η Γερμανία πλήττεται για να στηριχθούν άλλες χώρες. Όλες οι κυβερνήσεις πρέπει να επωφελούνται από την πολιτική της ΕΚΤ. Δεν πρέπει να επωφελείται μόνο ένα μέρος εξ αυτών".
Σε μια ακόμη προσπάθεια να υπογραμμίσει τη σπουδαιότητα του ευρωπαϊκού τραπεζικού συστήματος στην κατεύθυνση της ουσιαστικής ανάκαμψης της Ευρωζώνης, ο διοικητής της ΕΚΤ τόνισε πως "Είναι σημαντικό να αποκατασταθεί η βιωσιμότητα των τραπεζών. Η εξάρτηση τους πρέπει να περιοριστεί".
Αμετάβλητο στο ιστορικό χαμηλό του 0,25% το βασικό επιτόκιο της ΕΚΤ
Aμετάβλητο, όπως αναμενόταν, στο ιστορικό χαμηλό του 0,25% ανακοίνωσε πως διατηρεί το βασικό επιτόκιο δανεισμού για την Ευρωζώνη η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.
Η προσοχή τώρα στρέφεται στην καθιερωμένη συνέντευξη Τύπου του διοικητή της ΕΚΤ, Μario Draghi.
Όπως ανέφερε νωρίτερα το www.bankingnews.gr, τη σύγκρουση των δύο βασικότερων στόχων του ενδεχομένως να αντιμετωπίζει o Mario Draghi.
Σύμφωνα με εκτιμήσεις ο πρόεδρος της ΕΚΤ μπορεί να χρειαστεί να στηρίξει την ευρωπαϊκή οικονομία αλλά ταυτόχρονα να προσπαθήσει να μειώσει το μέγεθος του ισολογισμού της Κεντρικής Τράπεζας, ώστε να μειωθεί η έκθεση στους κινδύνους αγοράς.
"Η ποιότητα των assets της ΕΚΤ μπορεί να επηρεαστεί από την παροχή ρευστότητας στο σύστημα, επιδεινώνοντας μια ήδη κακή κατάσταση", δήλωσε ο Ebrahim Rahbari, οικονομολόγος της Citigroup, επισημαίνοντας ότι θα μπορούσε να αντιμετωπίσει αυτό τον κίνδυνο με την παροχή κινήτρων χρήσης άλλων εργαλείων στήριξης, όπως για παράδειγμα τα υπό όρους μακροπρόθεσμα δάνεια.
Αλλά μια τέτοια κίνηση δεν είναι απλή, επισημαίνει ο Rahbari.
Ο Mario Draghi της ΕΚΤ αντιμετωπίζει ένα δίλημμα.
Μια πρόκληση που απαιτεί από την ΕΚΤ να αναλάβει πολλαπλές ευθύνες επιπλέον από την επίβλεψη του τραπεζικού συστήματος.
Ο Draghi πρέπει τώρα να ισορροπήσει την υπόσχεσή του να χαλαρώσει τη νομισματική πολιτική, με τη διαβεβαίωση ότι η ρευστότητα που θα παρασχεθεί δεν θα χρησιμοποιηθεί για να καλύψει τα κενά του κεφαλαίου των τραπεζών.
www.bankingnews.gr
Μιλώντας στην καθιερωμένη μηνιαία συνέντευξη Τύπου, στην πρώτη για το 2014, δήλωσε πως οι μεσο-μακροπρόθεσμες εκτιμήσεις για τον πληθωρισμό στην Ευρωζώνη θα παραμείνουν κάτω, αλλά πολύ κοντά στο 2%.
Ο Draghi επανέλαβε τη δέσμευση της EKT να αναλάβει πρόσθετη δράση, αν χρειαστεί, διαμηνύοντας πως η Φρανκφούρτη παρακολουθεί στενά όλες τις εξελίξεις που σημειώνονται επί ευρωπαϊκού εδάφους. "Είμαστε διαθέσιμοι να εφαρμόσουμε όλα τα διαθέσιμα εργαλεία", δεσμεύθηκε ο κεντρικός τραπεζίτης.
"Δεν αντιμετωπίζει η Ευρωζώνη πρόβλημα αποπληθωρισμού, όπως η Ιαπωνία πριν από χρόνια", επανέλαβε ο Draghi, επιχειρώντας για μια ακόμη φορά όσους διαμηνύουν πως η Ευρωζώνη ακολουθεί τα βήματα της Ιαπωνίας.
Στη συνέχεια της συνέντευξης Τύπου του, ο Draghi εξέφρασε την ανησυχία του και για την πορεία της ανεργίας στην Ευρωζώνη, την οποία χαρακτήρισε υπερβολικά υψηλή, ζητώντας παράλληλα τη λήψη μέτρων ενίσχυσης της απασχόλησης.
Ο κεντρικός τραπεζίτης χαρακτήρισε σταθερή την πορεία της πιστωτικής επέκτασης σε νοικοκυριά και επιχειρήσεις, έκανε λόγο για ικανοποιητική αύξηση της προσφοράς χρήματος (Μ1), ενώ αναγνώρισε πως "από το καλοκαίρι του 2012 οι συνθήκες πιστωτικής επέκτασης στην Ευρωζώνη έχουν βελτιωθεί".
"Ο κατακερματισμός του ευρωπαϊκού τραπεζικού συστήματος συνεχίζει να μειώνεται", πρόσθεσε ο Draghi, ενώ παραδέχθηκε πως διαφαίνεται "μείωση της εξάρτησης από τα εργαλεία της ΕΚΤ".
Υπεραμυνόμενος για ακόμη μια φορά το οπλοστάσιο και τη θέληση της ΕΚΤ, ο Draghi τόνισε πως "υπάρχουν πολλά εργαλεία, τα οποία μπορεί να χρησιμοποιήσει η ΕΚΤ. Αυτά τα εργαλεία διαφοροποιούνται ανάλογα με το πρόβλημα που στοχεύει να λύσει η κεντρική τράπεζα".
"Ο στόχος της ΕΚΤ είναι να εξασφαλίζει τη σταθερότητα των τιμών. Όλα τα εργαλεία στήριξης πρέπει να μην πλήττουν αυτόν τον στόχο", έσπευσε ωστόσο να καταστήσει σαφές. "Δεν θα τεθούν σε εφαρμογή εργαλεία στήριξης της οικονομίας που δεν προβλέπονται από το Σύμφωνο του Ευρώ", ανέφερε στη συνέχεια ο κεντρικός τραπεζίτης, ξεκαθαρίζοντας τη θέση της ΕΚΤ.
"Η ΕΚΤ θα δράσει μόνο εάν διαπιστωθεί ότι οι μεσοπρόθεσμες εκτιμήσεις για τον πληθωρισμό επιδεινωθούν", πρόσθεσε.
Κληθείς να σχολιάσει περαιτέρω τα βήματα των Ευρωπαίων, στην κατεύθυνση εξυγίανσης των ευρωπαϊκών τραπεζών, ο Draghi ανέφερε πως "με τις ασκήσεις ελέγχου των τραπεζών (AQR) οι επενδυτές θα έχουν τη δυνατότητα να γνωρίζουν τι υπάρχει στα βιβλία των τραπεζών". "Τα σταδιακά βήματα προς την κατεύθυνση της σύστασης της τραπεζικής ένωσης θα ενισχύσουν κι άλλον την εμπιστοσύνη στην Ευρωζώνη", συμπλήρωσε.
Αναφερόμενος ο Draghi στις προοπτικές της ευρωπαϊκής οικονομίας, μεσούσης της κρίσης χρέους, διεμήνυσε πως "Είναι πρώιμο να κηρύξουμε τη νίκη κόντρα στην ευρωπαϊκή κρίση. Πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί όταν μιλάμε για λήξη της κρίσης στην ευρωζώνη. Η ανάκαμψη της ευρωζώνης είναι εδώ... αλλά είναι αδύναμη, εύθραυστη και επισφαλής".
Ωστόσο, παραδέχθηκε πως οι συνθήκες στις αγορές έχουν βελτιωθεί από τον Ιούλιο του 2012, εξηγώντας πως το γεγονός αυτό αποδίδεται σε μεγάλο βαθμό και στην πρόοδο που έχουν καταγράψει οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις".
"Μπορεί κάποιοι να βλέπουν το ποτήρι της Ευρωζώνης μισοάδειο, αλλά πρώτα να κοιτάξουν την προόδο που έχει συντελεστεί", δήλωσε στη συνέχεια.
Μεταξύ άλλων ο κεντρικός τραπεζίτης αναγνώρισε πως η εμπιστοσύνη στην αγορά ομολόγων της Ευρωζώνης επιστρεφει, εκφράζοντας την ικανοποίησή του για το γεγονός αυτό.
Ερωτηθείς για τον αντίκτυπο των δράσεων της ΕΚΤ στα ευρωπαϊκά κράτη, ο Draghi τόνισε χαρακτηριστικά τα εξής "Δεν καταλαβαίνω τους ισχυρισμούς ότι η Γερμανία πλήττεται για να στηριχθούν άλλες χώρες. Όλες οι κυβερνήσεις πρέπει να επωφελούνται από την πολιτική της ΕΚΤ. Δεν πρέπει να επωφελείται μόνο ένα μέρος εξ αυτών".
Σε μια ακόμη προσπάθεια να υπογραμμίσει τη σπουδαιότητα του ευρωπαϊκού τραπεζικού συστήματος στην κατεύθυνση της ουσιαστικής ανάκαμψης της Ευρωζώνης, ο διοικητής της ΕΚΤ τόνισε πως "Είναι σημαντικό να αποκατασταθεί η βιωσιμότητα των τραπεζών. Η εξάρτηση τους πρέπει να περιοριστεί".
Αμετάβλητο στο ιστορικό χαμηλό του 0,25% το βασικό επιτόκιο της ΕΚΤ
Aμετάβλητο, όπως αναμενόταν, στο ιστορικό χαμηλό του 0,25% ανακοίνωσε πως διατηρεί το βασικό επιτόκιο δανεισμού για την Ευρωζώνη η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.
Η προσοχή τώρα στρέφεται στην καθιερωμένη συνέντευξη Τύπου του διοικητή της ΕΚΤ, Μario Draghi.
Όπως ανέφερε νωρίτερα το www.bankingnews.gr, τη σύγκρουση των δύο βασικότερων στόχων του ενδεχομένως να αντιμετωπίζει o Mario Draghi.
Σύμφωνα με εκτιμήσεις ο πρόεδρος της ΕΚΤ μπορεί να χρειαστεί να στηρίξει την ευρωπαϊκή οικονομία αλλά ταυτόχρονα να προσπαθήσει να μειώσει το μέγεθος του ισολογισμού της Κεντρικής Τράπεζας, ώστε να μειωθεί η έκθεση στους κινδύνους αγοράς.
"Η ποιότητα των assets της ΕΚΤ μπορεί να επηρεαστεί από την παροχή ρευστότητας στο σύστημα, επιδεινώνοντας μια ήδη κακή κατάσταση", δήλωσε ο Ebrahim Rahbari, οικονομολόγος της Citigroup, επισημαίνοντας ότι θα μπορούσε να αντιμετωπίσει αυτό τον κίνδυνο με την παροχή κινήτρων χρήσης άλλων εργαλείων στήριξης, όπως για παράδειγμα τα υπό όρους μακροπρόθεσμα δάνεια.
Αλλά μια τέτοια κίνηση δεν είναι απλή, επισημαίνει ο Rahbari.
Ο Mario Draghi της ΕΚΤ αντιμετωπίζει ένα δίλημμα.
Μια πρόκληση που απαιτεί από την ΕΚΤ να αναλάβει πολλαπλές ευθύνες επιπλέον από την επίβλεψη του τραπεζικού συστήματος.
Ο Draghi πρέπει τώρα να ισορροπήσει την υπόσχεσή του να χαλαρώσει τη νομισματική πολιτική, με τη διαβεβαίωση ότι η ρευστότητα που θα παρασχεθεί δεν θα χρησιμοποιηθεί για να καλύψει τα κενά του κεφαλαίου των τραπεζών.
www.bankingnews.gr
Σχόλια αναγνωστών