Η Ελλάδα πρέπει να δημιουργήσει τις προϋποθέσεις, ώστε να συζητηθεί η βιωσιμότητα του χρέους της, γράφει ο Pierre Moscovici
Στην αξιολόγηση του προγράμματος, την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών και τα «κόκκινα δάνεια» επικεντρώνει το ενδιαφέρον του ο Pierre Moscovici σε κείμενό του, που αναρτήθηκε στην προσωπική του ιστοσελίδα μετά την επίσκεψή του στην Ελλάδα.
Αναλυτικά, ο επίτροπος Οικονομικών Υποθέσεων γράφει:
«Μόλις πέρασα δύο ημέρες στην Ελλάδα, όπου συνέχισα τις συζητήσεις με την ελληνική κυβέρνηση, καθώς σημαντικές προθεσμίες πλησιάζουν.
Γνωρίζω τη χώρα, πρόκειται για την πέμπτη επίσκεψή μου από το 2012!
Την επισκέφτηκα ως φίλος και με υποδέχτηκαν ως φίλο.
Και οι φίλοι μπορούν να μιλήσουν ανοιχτά και με ειλικρίνεια, ακόμα και όταν η συζήτηση αφορά σε δύσκολα ζητήματα.
Βρισκόμαστε σε μια κρίσιμη φάση: την φάση όπου η χώρα πρέπει να επιβεβαιώσει τη δέσμευσή της για υλοποίηση των μεταρρυθμίσεων, σεβόμενη το Μνημόνιο Συνεργασίας που υπέγραψε το περασμένο καλοκαίρι.
Μεγάλα βήματα έχουν ήδη γίνει, ωστόσο πρέπει να παραμείνουμε στη σωστή πορεία.
Να μην χάσουμε τον στόχο μας, αλλά να κινηθούμε μεθοδικά και σταθερά προς αυτόν.
Αυτό αναμένουν και τα μέλη της Ευρωζώνης, προτού εγκρίνουν την αποδέσμευση της δόσης των 2 δισ. ευρώ για τη χώρα.
Παραμένω ρεαλιστικά αισιόδοξος ότι σήμερα έχουμε δημιουργήσει ένα κλίμα συνεργασίας και εμπιστοσύνης μεταξύ μας.
Η κυβέρνηση της Ελλάδας πλέον, μετά την υπογραφή της συμφωνίας στη Σύνοδο Κορυφής του Ιουλίου, είναι η καλύτερη κυβέρνηση με την οποία έχουμε συνεργαστεί από όταν ξέσπασε η κρίση το 2010.
Δεν έχουν επιλυθεί όλα τα προβλήματα, υπάρχουν ακόμα προκλήσεις, ωστόσο η επιθυμία να κινηθούμε μπροστά μαζί είναι κοινή.
Και η Ελλάδα έχει κάνει πραγματική πρόοδο στην εφαρμογή των μεταρρυθμίσεων.
Επιπλέον, αντιμετωπίζει θαρραλέα την προσφυγική κρίση και την στηρίζουμε σε αυτό.
Αυτό το momentum πρέπει να διατηρηθεί, καθώς αποτελεί προϋπόθεση προτού αποδεσμευτούν τα κονδύλια που αναμένει η Αθήνα.
Όπως επίσης πρέπει να διατηρηθεί το momentum ώστε η πρώτη αξιολόγηση του τρίτου ελληνικού προγράμματος να ολοκληρωθεί πριν τα τέλη του 2015.
Αυτό είναι εν ολίγοις το μήνυμα που μετέφερα στους συνομιλητές μου, τον πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα, τον υπουργό Οικονομικών Ευκλείδη Τσακαλώτο και τον υπουργό Εργασίας Γιώργο Κατρούγκαλο κατά τη διάρκεια αυτής της «επιχειρησιακής» επίσκεψης.
Μείνετε στον σωστό δρόμο, που πρώτα απαιτεί την εφαρμογή των μεταρρυθμίσεων.
Όλα θα είναι ευκολότερα μετά με τους δανειστές, εφόσον οι όροι εκπληρωθούν.
Είναι προς το συμφέρον όλων: της Ελλάδας που χρειάζεται να εκσυγχρονίσει τις δομές της και να συνεχίσει τον διάλογο για το χρέος της και των μελών της Ευρωζώνης που θέλουν μια ισχυρή Ελλάδα στην ένωση.
Αποφάσεις, δύσκολες αποφάσεις καλείται να λάβει η χώρα τις προσεχείς ημέρες και τους προσεχείς μήνες.
Δεν το απέκρυψα αυτό από τους συνομιλητές μου.
Διάφορα μέτρα πρέπει να υιοθετηθούν, σχετικά με τις διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις και τη δημοσιονομική εξυγίανση της χώρας.
Αυτό συμβαίνει προς τη σωστή κατεύθυνση, αλλά αυτό το πρώτο κύμα θα πρέπει να ολοκληρωθεί.
Πρέπει να δούμε πρόοδο ιδίως όσον αφορά στην αφερεγγυότητα των νοικοκυριών.
Τα πιο ευάλωτα νοικοκυριά πρέπει να βοηθηθούν και να προστατευτούν, χωρίς να υπάρχει ικανοποίηση, όμως, για εκείνα που «στρατηγικά» έχουν πτωχεύσει για να αποφύγουν τις υποχρεώσεις τους.
Ένα δεύτερο κύμα μέτρων, θα πρέπει να εγκριθεί τις επόμενες ημέρες και να ψηφιστεί τον Νοέμβριο.
Η τήρηση αυτού του προγράμματος θα επιτρέψει στους Θεσμούς να αξιολογήσουν και να επικυρώσουν γρήγορα τις αποφάσεις αυτές, επιτρέποντας στα κράτη-μέλη να ξεκλειδώσουν την πρώτη δόση της βοήθειας.
Ελπίζω ότι το Eurogroup της 9ης Νοεμβρίου θα μπορούσε να δώσει ένα σήμα προς το σκοπό αυτό - αυτός είναι ο στόχος μας.
Μετά από αυτό, η πρώτη αναθεώρηση του προγράμματος θα ξεκινήσει και ελπίζω ότι θα ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος του έτους.
Παράλληλα, ένα έργο ζωτικής σημασίας συνεχίζεται σχετικά με την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών: είναι επιτακτική ανάγκη ότι πρέπει να ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος του έτους.
Η πρόκληση είναι η προστασία των καταθετών, η σταθεροποίηση του ελληνικού τραπεζικού συστήματος και η αποκατάσταση της εμπιστοσύνης της αγοράς, για τη σταδιακή άρση των ελέγχων στην κίνηση κεφαλαίων.
Ο Juncker Γιούνκερ και η Κομισιόν συμπαραστέκονται στην Ελλάδα καθ’ όλη αυτή τη διαδικασία.
Τελικά, είναι η ίδια η χώρα που πρέπει να δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για να συζητηθεί σε εύθετο χρόνο η βιωσιμότητα του χρέους της, κάτι που έχουν υποσχεθεί τα μέλη της Ευρωζώνης.
Είναι, επίσης, αυτό το αντικείμενο της επίσκεψής μου στην Αθήνα, όχι μόνο η ανταλλαγή απόψεων με την ελληνική κυβέρνηση παραμονές του κρίσιμου Eurogroup -άλλωστε οι επαφές μας είναι συνεχείς από το καλοκαίρι- αλλά να συνοδεύσω την κυβέρνηση και προετοιμάσω για το μέλλον.
Οι προβλέψεις που αναμένεται να δημοσιοποιήσει η Κομισιόν αύριο, αν και δεν μπορώ να μπω σε λεπτομέρειες, προβλέπουν επιστροφή στην ανάπτυξη για τη χώρα κατά το β’ εξάμηνο του 2016.
Επιστρέφουμε στη βασική ιδέα μας, που είναι πάντα η ίδια.
Θέλουμε μια ισχυρή Ελλάδα στην Ευρωζώνη, που αναβιώνει την απασχόληση, την ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής, η οποία επανακτά την οικονομική της κατάσταση.
Είναι το πεπρωμένο της χώρας. Είμαστε εκεί για να την βοηθήσουμε να πετύχει».
www.bankingnews.gr
Αναλυτικά, ο επίτροπος Οικονομικών Υποθέσεων γράφει:
«Μόλις πέρασα δύο ημέρες στην Ελλάδα, όπου συνέχισα τις συζητήσεις με την ελληνική κυβέρνηση, καθώς σημαντικές προθεσμίες πλησιάζουν.
Γνωρίζω τη χώρα, πρόκειται για την πέμπτη επίσκεψή μου από το 2012!
Την επισκέφτηκα ως φίλος και με υποδέχτηκαν ως φίλο.
Και οι φίλοι μπορούν να μιλήσουν ανοιχτά και με ειλικρίνεια, ακόμα και όταν η συζήτηση αφορά σε δύσκολα ζητήματα.
Βρισκόμαστε σε μια κρίσιμη φάση: την φάση όπου η χώρα πρέπει να επιβεβαιώσει τη δέσμευσή της για υλοποίηση των μεταρρυθμίσεων, σεβόμενη το Μνημόνιο Συνεργασίας που υπέγραψε το περασμένο καλοκαίρι.
Μεγάλα βήματα έχουν ήδη γίνει, ωστόσο πρέπει να παραμείνουμε στη σωστή πορεία.
Να μην χάσουμε τον στόχο μας, αλλά να κινηθούμε μεθοδικά και σταθερά προς αυτόν.
Αυτό αναμένουν και τα μέλη της Ευρωζώνης, προτού εγκρίνουν την αποδέσμευση της δόσης των 2 δισ. ευρώ για τη χώρα.
Παραμένω ρεαλιστικά αισιόδοξος ότι σήμερα έχουμε δημιουργήσει ένα κλίμα συνεργασίας και εμπιστοσύνης μεταξύ μας.
Η κυβέρνηση της Ελλάδας πλέον, μετά την υπογραφή της συμφωνίας στη Σύνοδο Κορυφής του Ιουλίου, είναι η καλύτερη κυβέρνηση με την οποία έχουμε συνεργαστεί από όταν ξέσπασε η κρίση το 2010.
Δεν έχουν επιλυθεί όλα τα προβλήματα, υπάρχουν ακόμα προκλήσεις, ωστόσο η επιθυμία να κινηθούμε μπροστά μαζί είναι κοινή.
Και η Ελλάδα έχει κάνει πραγματική πρόοδο στην εφαρμογή των μεταρρυθμίσεων.
Επιπλέον, αντιμετωπίζει θαρραλέα την προσφυγική κρίση και την στηρίζουμε σε αυτό.
Αυτό το momentum πρέπει να διατηρηθεί, καθώς αποτελεί προϋπόθεση προτού αποδεσμευτούν τα κονδύλια που αναμένει η Αθήνα.
Όπως επίσης πρέπει να διατηρηθεί το momentum ώστε η πρώτη αξιολόγηση του τρίτου ελληνικού προγράμματος να ολοκληρωθεί πριν τα τέλη του 2015.
Αυτό είναι εν ολίγοις το μήνυμα που μετέφερα στους συνομιλητές μου, τον πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα, τον υπουργό Οικονομικών Ευκλείδη Τσακαλώτο και τον υπουργό Εργασίας Γιώργο Κατρούγκαλο κατά τη διάρκεια αυτής της «επιχειρησιακής» επίσκεψης.
Μείνετε στον σωστό δρόμο, που πρώτα απαιτεί την εφαρμογή των μεταρρυθμίσεων.
Όλα θα είναι ευκολότερα μετά με τους δανειστές, εφόσον οι όροι εκπληρωθούν.
Είναι προς το συμφέρον όλων: της Ελλάδας που χρειάζεται να εκσυγχρονίσει τις δομές της και να συνεχίσει τον διάλογο για το χρέος της και των μελών της Ευρωζώνης που θέλουν μια ισχυρή Ελλάδα στην ένωση.
Αποφάσεις, δύσκολες αποφάσεις καλείται να λάβει η χώρα τις προσεχείς ημέρες και τους προσεχείς μήνες.
Δεν το απέκρυψα αυτό από τους συνομιλητές μου.
Διάφορα μέτρα πρέπει να υιοθετηθούν, σχετικά με τις διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις και τη δημοσιονομική εξυγίανση της χώρας.
Αυτό συμβαίνει προς τη σωστή κατεύθυνση, αλλά αυτό το πρώτο κύμα θα πρέπει να ολοκληρωθεί.
Πρέπει να δούμε πρόοδο ιδίως όσον αφορά στην αφερεγγυότητα των νοικοκυριών.
Τα πιο ευάλωτα νοικοκυριά πρέπει να βοηθηθούν και να προστατευτούν, χωρίς να υπάρχει ικανοποίηση, όμως, για εκείνα που «στρατηγικά» έχουν πτωχεύσει για να αποφύγουν τις υποχρεώσεις τους.
Ένα δεύτερο κύμα μέτρων, θα πρέπει να εγκριθεί τις επόμενες ημέρες και να ψηφιστεί τον Νοέμβριο.
Η τήρηση αυτού του προγράμματος θα επιτρέψει στους Θεσμούς να αξιολογήσουν και να επικυρώσουν γρήγορα τις αποφάσεις αυτές, επιτρέποντας στα κράτη-μέλη να ξεκλειδώσουν την πρώτη δόση της βοήθειας.
Ελπίζω ότι το Eurogroup της 9ης Νοεμβρίου θα μπορούσε να δώσει ένα σήμα προς το σκοπό αυτό - αυτός είναι ο στόχος μας.
Μετά από αυτό, η πρώτη αναθεώρηση του προγράμματος θα ξεκινήσει και ελπίζω ότι θα ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος του έτους.
Παράλληλα, ένα έργο ζωτικής σημασίας συνεχίζεται σχετικά με την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών: είναι επιτακτική ανάγκη ότι πρέπει να ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος του έτους.
Η πρόκληση είναι η προστασία των καταθετών, η σταθεροποίηση του ελληνικού τραπεζικού συστήματος και η αποκατάσταση της εμπιστοσύνης της αγοράς, για τη σταδιακή άρση των ελέγχων στην κίνηση κεφαλαίων.
Ο Juncker Γιούνκερ και η Κομισιόν συμπαραστέκονται στην Ελλάδα καθ’ όλη αυτή τη διαδικασία.
Τελικά, είναι η ίδια η χώρα που πρέπει να δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για να συζητηθεί σε εύθετο χρόνο η βιωσιμότητα του χρέους της, κάτι που έχουν υποσχεθεί τα μέλη της Ευρωζώνης.
Είναι, επίσης, αυτό το αντικείμενο της επίσκεψής μου στην Αθήνα, όχι μόνο η ανταλλαγή απόψεων με την ελληνική κυβέρνηση παραμονές του κρίσιμου Eurogroup -άλλωστε οι επαφές μας είναι συνεχείς από το καλοκαίρι- αλλά να συνοδεύσω την κυβέρνηση και προετοιμάσω για το μέλλον.
Οι προβλέψεις που αναμένεται να δημοσιοποιήσει η Κομισιόν αύριο, αν και δεν μπορώ να μπω σε λεπτομέρειες, προβλέπουν επιστροφή στην ανάπτυξη για τη χώρα κατά το β’ εξάμηνο του 2016.
Επιστρέφουμε στη βασική ιδέα μας, που είναι πάντα η ίδια.
Θέλουμε μια ισχυρή Ελλάδα στην Ευρωζώνη, που αναβιώνει την απασχόληση, την ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής, η οποία επανακτά την οικονομική της κατάσταση.
Είναι το πεπρωμένο της χώρας. Είμαστε εκεί για να την βοηθήσουμε να πετύχει».
www.bankingnews.gr
Σχόλια αναγνωστών